《ただ殺してさせる》太陽が照るシーンのスチール写真 還元の丘は機械の“ただ殺す”の旅につきあいます

http://yule.sohu.com/20130305/n367824240.shtml
　　捜狐の娯楽のニュース 中国映画株式有限会社と山東映画製作所から共同で中日韓の国際スタッフの製造する奇異な史詩の大きな塊《ただ殺してさせる》を製品を出して、集結して3月22日に全国にあるを公開上映します。行為の“ハリウッド六大映画会社の中の一つ”の米国全世界映画会社は30年来唯一単にのの“中国製”を埋めて、《ただ殺してさせる》はきっと3月最大の製作の中国語の映画です。映画は華表賞の最優秀映画監督の王の平地から監督して、《化けの皮の2》シナリオ・ライターの冉平は執筆して、趙有亮、塗の達、李の冉(さん)、余少群、耿楽、韓国の女性スターの朴芸の貴重品、日本の役者の中で泉の英雄などのオールスターの陣容はいっしょに主演です、初めてが映画の上で道教の“当時の宗匠”の丘が現れて機械のただ“1言葉”だけにつきあう“当時の天の寵児”のジンギスカンの“ただ東を殺して帰る”の伝奇的なストーリを譲ります。
　　如実に丘を再現するために機械の西行の道につきあって、《ただ殺してさせる》製作グループは6つの省のロケの場面の撮影をまたがり越えます。板の方が先日――浩瀚広大な海によって先を争う露出した1組のシーン、広い砂漠、高くそびえる雪山、壮観な胡楊林、険しい峡谷など高める景観は1つ1つ現れて、映画の上品な盛んな勢いは生き生きしています。
　　還元の伝奇 《ただ殺してさせる》製作グループは再び3万9千里歩きます
　　《ただ殺してさせる》かかった費用の8000万人民元、この中、取り除いて大金で中日韓の三国のトップクラス作品チームを招待して、大部分の出費はすべて6省のロケの場面の撮影をまたがり越える上にあります。
　　歴史によって記載して、西暦紀元1222年、70数歳の丘は機械につきあって山東半島の文登昆yu山から出発して、2年続くのは多くて、3万5千里通行して、困難な長い道のりはアフガニスタンの境界内の大雪山（すべてKuschの山に盛んになる）に行って、ジンギスカンを口を酸っぱくしていさめて殺戮を停止してモンゴルに戻ります。丘は機械のこの段につきあって見たところ“2”の旅がいくらかあって、その時に静まった殺戮、水と火で人民を救います。更に重要なのは、彼はジンギスカンの更に西への遠征を阻止して、ヨーロッパのルネッサンスを保全しました。
　　“世界は毎年殺す映画が100部をおりると言って、しかし‘ただ殺す’のを言って、1部このだけあります。”王の平地を監督して《ただ殺してさせる》を通すことを望んで、観衆にこの伝奇的な色彩を満たす歴史を正視させて、更に《ただ殺してさせる》を通じて(通って)順次伝えて戦い、平和な理念に止まることを望みます。
　　如実に原状に復するこの歴史のため、王の平地は作品チームを連れて山東から出発して、6つの省市をまたがり越えてロケの場面の撮影を行って、ほとんど再び丘を歩いて機械の西行の道につきあいます。“違いただ、当時、丘は機械の1人の1馬のことしかできないことにつきあって、弟子達の徒歩で行く西行を連れて、今私達は先進的な交通機関があることができました。”王坪笑は言います。
　　千人の場面の日常茶飯事 たおやかで派手な背後は艱苦を撮影します
　　時の半年つぶして、6省の撮影をまたがり越えて、《ただ殺してさせる》板の中包に異なる季節異なる地形の特徴の景色を収容させました。最新の露出の派手なスチール写真はこれらの景観の特質が現れたことがです。《ただ殺してさせる》の中で、ゴビの騎兵を通り抜けることがあります；砂漠間の西行チームで通行するもある；更に空いっぱいに翻る雪の中に立つジンギスカンの軍の帳簿があります。
　　海、砂漠、雪山、胡楊林、ゴビ、峡谷……板の中で現れる異なる季節の異なる地形は人その場に身をおく視覚の衝撃に、しかし撮影し始めるのがたいへん苦しいです。聞くところによると、製作グループはフフホトが構図を決める時、56(5,6)級の大風は、零下の20、30度の環境の下でだけあって、兵士のエキストラ達を演じて1度すべて凍られて走りました。大将軍の耿楽に扮して、前の日を撮影して天気予報を聞いて“最高です”の温度の零下の12度を言って、また間違ったことを申し込むと思っています。“私は‘最低です’の零下の12度を感じて、意外にも本当にできるのがそんなに寒いです。私は今なおすべて覚えていて、あれはひとしきりまったく室外で待つことができなくて、やっとしばらく(して)の技量、動作は迅速に感覚がない。”
　　馮小剛撮影《1942》の時曾抱怨、最も劉震雲を恐れて“避難する隊列の前で第一後尾に会わないことに会わない”を書きます。しかし《ただ殺してさせる》の中で、このような場面はほとんど日常茶飯事です。調査によると、ただ殺してさせる大量の戦争の劇の場面があります。“毎日千人の戦争の劇に行って、あれはよくのです。”王を監督する平地の紹介は言って、“ある日劇の1幕は4百のエキストラについて、助監督がすべて勇気がなくて信じて、また今日が楽すぎると言います。”
(編集責任者：王卓)